The Greek and Hebrew that is translated in English as «hate» or a form thereof is translated in Tabasco Chontal as «don’t want to see [the person who is hated].» (Source: John Beekman & Harwood Hess in Notes on Translation, March 1963, p. 1ff.)
See also hate.