The Hebrew, Latin, and Greek that is translated as “vineyard” in English is translated in Noongar as boodjer-djildjiyang, lit. “land for fruit.” (Source: Portions of the Holy Bible in the Nyunga language of Australia, 2018).
vineyard
Language: Noongar
Verse: 1Chr 27:27 · 1Cor 9:7 · 1Esd 4:16 · 1Kings 21:1 · 1Kings 21:15 · 1Kings 21:16 · 1Kings 21:18 · 1Kings 21:2 · 1Kings 21:6 · 1Kings 21:7 · 1Macc 3:56 · 1Sam 22:7 · 1Sam 8:14 · 1Sam 8:15 · 2Esd 16:31 · 2Kings 18:32 · 2Kings 19:29 · 2Kings 5:26 · Amos 4:9 · Amos 5:11 · Amos 5:17 · Amos 9:14 · Deut 20:6 · Deut 22:9 · Deut 23:24 · Deut 24:21 · Deut 28:30 · Deut 28:39 · Deut 32:32 · Deut 6:11 · Eccl 2:4 · Exod 22:5 · Exod 23:11 · Ezek 19:10 · Ezek 28:26 · Gen 9:20 · Hos 2:15 · Isa 1:8 · Isa 16:10 · Isa 27:2 · Isa 3:14 · Isa 36:17 · Isa 37:30 · Isa 5:1 · Isa 5:10 · Isa 5:3 · Isa 5:4 · Isa 5:5 · Isa 5:7 · Isa 65:21 · Jer 12:10 · Jer 31:5 · Jer 32:15 · Jer 35:7 · Jer 35:9 · Jer 39:10 · Job 24:18 · Job 24:6 · Job 27:18 · Josh 24:13 · Judg 14:5 · Judg 15:5 · Judg 21:20 · Judg 21:21 · Judg 9:27 · Lev 19:10 · Lev 25:3 · Lev 25:4 · Luke 13:6 · Luke 13:7 · Luke 20:10 · Luke 20:13 · Luke 20:15 · Luke 20:16 · Luke 20:9 · Mark 12:1 · Mark 12:2 · Mark 12:8 · Mark 12:9 · Matt 20:1 · Matt 20:2 · Matt 20:4 · Matt 20:7 · Matt 20:8 · Matt 21:28 · Matt 21:33 · Matt 21:39 · Matt 21:40 · Matt 21:41 · Mic 1:6 · Neh 5:11 · Neh 5:3 · Neh 5:4 · Neh 5:5 · Neh 9:25 · Num 16:14 · Num 20:17 · Num 21:22 · Num 22:24 · Prov 24:30 · Prov 31:16 · Ps 107:37 · Song 1:14 · Song 1:6 · Song 2:15 · Song 7:12 · Song 8:11 · Song 8:12 · Zeph 1:13