Following are a number of back-translations of Luke 10:17:

• Noongar: “Those 72 men came back very happy. ‘Lord!’ they said. ‘We speak to evil spirits in your name and they do what we tell them.'” (Source: Warda-Kwabba Luke-Ang)
• Uma: “Some time after that, those seventy followers returned. Their hearts were very glad, they said to Yesus: ‘Lord, even demons also submitted to us, and they fled, when we expelled/caused-to-go-out them with your (sing.) name.'” (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: “Not long after the seventy two came back to Isa. They were very happy. They said to Isa, ‘Sir, even, surprise, the demons obeyed our command if we spoke/uttered your name.'” (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: “A few days later when the seventy that were sent returned home, they were very happy because they said to Jesus, ‘Even those demons, they obeyed us when we caused them to go out by means of the power of your name!'” (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: “When those seventy-two whom Jesus had sent returned, great was their happiness and they said, ‘Lord, even the evil-spirits, they were obeying us (excl.) when we caused-them -to-leave using your (sing.) name!'” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: “On the return of those seventy two who had been sent, they were very happy. ‘Lord,’ they said, ‘really even the evil spirits, they obey by leaving when we drive them out in your name.'” (Source: Tagbanwa Back Translation)