Following are a number of back-translations of Mark 16:7:

• Uma: “Now, go, tell Petrus and his other disciples that he has come back alive. Tell them this: He will go ahead of you to the land of Galilea. It will be there that you will see him, like he already told you the other day [yesterday].'” (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: “Na, go,’ he said, ‘tell his disciples and Petros that he will go ahead of you to the place Jalil. You will see him there, as he told you.'” (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: “And when they saw it, he said to them again, ‘Go to his disciples and tell them and Peter that Jesus will go ahead into Galilee, and there you will see him according to what he said to you.'” (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: “Go tell Pedro and the other disciples that Jesus will-go-ahead of you to go to Galilea. You will see him there just like he told you.'” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: “Therefore go and tell to his disciples, including Pedro too. Say to them that Jesus will go ahead there to Galilea. They will see/meet him there, like he said to them.'” (Source: Tagbanwa Back Translation)