Following are a number of back-translations of Luke 14:6:

• Noongar: “But they could not answer him.” (Source: Warda-Kwabba Luke-Ang)
• Uma: “But no-one dared to argue with him.” (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: “They could not refute it.” (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: “And then they did not answer.” (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: “And they had no way to answer.” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: “As for that question of Jesus, it wasn’t answered by them.” (Source: Tagbanwa Back Translation)