The Hebrew and Greek that is typically translated as “grain offering” is translated in Tatar as “bread gift,” in the Italian Traduzione interconfessionale in lingua corrente (2014) as offerta di vegetali (“vegetable offering”), in the French Parole de Vie (2000) as un produit de la terre (“a product of the earth”) and in German as Speiseopfer (“food offering”). (Source: Lénart de Regt in The Bible Translator 2017, p. 131ff. )
Subscribe
Login
0 Comments
Oldest