Following are a number of back-translations of Revelation 8:6:

• Uma: “Those seven angels earlier, they were ready holding their trumpets to blow them.” (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: “Then the seven angels got ready to soon blow one by one the thing like a tabuli’ that had been given to them.” (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: “The the seven angels got ready because they will blow their trumpets.” (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: “Right after-that those-aforementioned seven angels prepared to blow-their-horns.” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: “Then those seven angels got ready so that they were now prepared to blow those horns which had been given to them.” (Source: Tagbanwa Back Translation)
• Tenango Otomi: “The seven angels who held the trumpets then got ready to blow them.” (Source: Tenango Otomi Back Translation)