Following are a number of back-translations of Mark 16:17:

• Uma: “And those who believe, I will give authority/power to do signs like these: With my name they will expel demons. They will speak with languages that they don’t know from the power of the Holy Spirit,” (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: “And the ones who believe in me, will be given power (supernatural) to do wonder-causing works. They will be able to drive out demons by the power of my name and they will be able to speak languages which they don’t know.” (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: “The person who believes in me, there will be signs that they can do. By means of the authority of my name, they can drive away demons who afflict people, and they will be able to speak in languages that they do not know.” (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: “These are signs that the believers will show. They will cause-evil-spirits -to-leave by using my name and will be able-to-speak other languages that they don’t know.” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: “And these signs will be observed among the believers. There will be evil spirits they can drive out through the strength of my name. There will be those who can speak what is not their language.” (Source: Tagbanwa Back Translation)