Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 45:13:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “Very beautiful is a child of the king in her room,
  her cloth is woven with cotton and gold.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “The princess is in the royal palace,
  How beautiful she is.
  Her clothes are woven with gold thread.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “How beautiful you (sing.) (are) inside your (sing.) room.
  Your (sing.) dress has embroidery with gold.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Eastern Bru:
  “The woman who the king marries is in his house. She is very beautiful. That woman wears clothes made from gold thread.” (Source: Bru Back Translation)
• Laarim:
  “You the bride of the king, you are beautiful in your house,
  the gold is interwoven in your cloth.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Binti mfalme ambaye anaolewa anaingia, mzuri sana,
  nguo yake ya arusi, ina na uzi wa dhahabu.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “O king, your bride will be entering the palace wearing beautiful robes made from gold thread.” (Source: Translation for Translators)