Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 78:45:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “He sent them groups of flies that destroyed them,
  and frogs that ravaged them.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “He gave them trouble by sending flies to their place.
  He ruined their fields by sending frogs to their place.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “He sent swarms of flies to make- them -suffer,
  and frogs to-harm their land.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “He sent many flies that bite them,
  and the frogs that did them bad.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Aliwatumia makundi ya mainzi, yakawasumbua.
  Alituma vyura, vikaharibu nchi yao.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “He sent among the people of Egypt swarms of flies that bit them,
  and he sent frogs that ate up everything.” (Source: Translation for Translators)