Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 50:13:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “Do I eat the meat of the male cows
  or drink the blood of goats?” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “What! Do I eat the meat of bulls?
  or do [I] drink the blood of goats?” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “Do- I -eat meat of bull(s)/[lit. bull cow] or drink the blood of goat(s)? Of-course/Certainly not.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “You think that I am eating the meat of bulls,
  or drinking the blood of goats?” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Je, unasema nakula nyama ya ng’ombe?
  Je, unasema nakunywa damu ya mbuzi?” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “I do not eat the flesh of the bulls that you sacrifice,
  and I do not drink the blood of the goats that you offer to me.” (Source: Translation for Translators)