Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 45:12:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “The daughter of Tire will come with a gift,
  men of wealth will look for your kindness.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “The princes of Tyre will come bringing gifts,
  Rich people will try to gain your favor.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “The residents of Tyre will-bring gifts to you (sing.) so-that you (sing.) will-be good to them, including the most-wealthy of them.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Eastern Bru:
  “The people who live at Tyre, surely they will bring gifts to you. And wealthy people also want you to be happy with them.” (Source: Bru Back Translation)
• Laarim:
  “The people of the town of Tire will bring to you a gift,
  The wealthy people will ask you for your help.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Watu wa katika Tiro watakuletea vya zawadi,
  watu wenye mali nyingi watataka upendeleo kwako.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “The people from Tyre city will bring gifts to you;
  their rich people will try to persuade you to do favors for them.” (Source: Translation for Translators)