Following are a number of back-translations of Mark 4:18:

• Uma: “‘There are also people who can be compared to seeds that fall among thorns. They hear God’s Word,” (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: “And other people also are figuratively like thorn-infested (ground). They are people who hear the message of God” (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: “And that which was planted which fell on the ground where there were thorny weeds, they are also like people who hear the word of God,” (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: “The ones-that-fell also on the thorny-area, they are those who are-hearing the word of God,” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: “As for these others, this sprouted-all-over-with-weeds (ground) which got scattered on, it’s the people who listen to the word of God,” (Source: Tagbanwa Back Translation)