Following are a number of back-translations of Acts 11:25:

• Uma: “After that, Barnabas went to the town of Tarsus looking for Saulus.” (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: “So-then, this Barnabas went to the place Tarsus to look for Saul.” (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: “And Barnabas went to Tarsus in order to look for Saul.” (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: “Then Barnabas went to Tarsus to go look-for Saulo.” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: “When it was now like that, Bernabe continued on to Tarso to look for Saulo.” (Source: Tagbanwa Back Translation)