Following are a number of back-translations of Mark 16:15:

• Uma: “He said to them: ‘Go to the whole world, spread the Good News to all people.” (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: “Then he said to them, ‘Go to all the places/countries in the world and proclaim the good news to all mankind.” (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: “Then Jesus said to them, he said, ‘Travel into all the world and tell the good news to every person created by God.” (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: “Then he said to them, ‘Go into the entire world to go preach the good news to all people.” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: “And then Jesus said to them, ‘Go over the whole world/land and teach the Good News to all people under the heavens.” (Source: Tagbanwa Back Translation)