Following are a number of back-translations of Mark 13:10:

• Uma: “And the Good News must be announced to all the world before the Judgment Day.” (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: “For before the end of the world comes, the good news has to be sent/extended to all the tribes,’ said Isa.” (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: “For before that time ends, it is necessary that the good news is preached to people in all kingdoms.” (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: “The good news must be preached first in the many-towns/countries on the earth, then its end will arrive.” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: “For what is really necessary is that the teaching of this Good News will spread to/through all nations before the end of the world is reached.” (Source: Tagbanwa Back Translation)