Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 119:91:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “Your laws still exist up to this day,
  for all the things serve You.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “Your rules have been existing even till today,
  for the whole creation serves You.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “All things remain until now because (it is) your (sing.) will.
  For these-(things) they serve you (sing.).” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “Your laws remains until today,
  for all things work for you.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Kwa maamuzi yako vitu vyote vipo mpaka sasa,
  vyote vinakutumikia wewe.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “To this day, all things on the earth remain because you decided that they should remain;
  everything on the earth serves you.” (Source: Translation for Translators)