Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 116:7:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “Rest you my life,
  for Jehovah has done for you good (things).” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “O my heart, be calm again.
  The LORD has been good to you.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “I should be-firm because the LORD (is) very good to me,” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “My heart, you rest again,
  because the LORD, was good to me.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Ee roho yangu, uwe na amani,
  kwa maana BWANA amekutendea mazuri.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “I must encourage/tell myself to have inner peace/not worry any more,
  because Yahweh has done very good things for me.” (Source: Translation for Translators)