Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 78:72:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “And David shepherded them with a righteous heart;
  with skilled hands he led them.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “David cared for them from his inmost heart.
  He lead them well.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “he took-care-of the Israelites with sincerity
  and he ruled them well.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “And then, David lead them by the goodness of his heart,
  and he brought them with his hands like a good shepherd.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Daudi akawachunga watu kwa unyofu,
  akawaongoza na hekima zake zote.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “David took care of the Israeli people sincerely and wholeheartedly,
  and guided them skillfully/wisely.” (Source: Translation for Translators)