Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 62:6:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “Only him is my rock and my salvation;
  He is my fortress; I will not be shaken.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “He alone is my rock,
  and He alone will save me.
  He is my fortress,
  I will never be defeated.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “He only (is) my rock of refuge and savior.
  He is my refuge/one-to-go-for-help, so I will- not -be-destroyed.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “He alone is my mountain who keeps me and saves me.
  He is my place that is fenced to be strong,
  there will be nothing that shakes me.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Peke yake ndiye mwamba wangu na wokovu wangu,
  ni ngome yangu, sitatikisika hata mara moja.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “Only he is like an overhanging rock under which I can be safe;
  he is like a shelter, and as a result I will never be defeated.” (Source: Translation for Translators)