Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 97:6:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “The heavenly worlds announce of his righteousness,
  and all the races of people see his glory.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “The heavens declare His righteousness,
  all peoples see His glory.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “The heavens reveal that he (is) righteous,
  and all the people see his power.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “heaven talks about his kindness,
  and all people see his glory.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Mbingu inatangaza unyofu wake,
  watu wote wanauona utukufu wake.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “The angels in heaven proclaim that he acts righteously,
  and all the people-groups see his glory.” (Source: Translation for Translators)