Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 89:7:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “In the assembly of the holy hearted God is feared a lot;
  He is the fearsome one surpassing all who surround him.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “God is the one who must be greatly honored in the council of holy people,
  and He is the one who must be feared more than all who sit on His right and His left.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “In the gathering of the heavenly beings you (sing.) (are) respected/honored.
  All of them that surround you (sing.) fear you (sing.) greatly.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “People feared God among the crowd of holy people,
  he greater than the crowd of all the people who stay together with him.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Mungu anaogopwa sana katika mkutano wa viumbe vya mbinguni,
  yeye mtukufu kuzidi vyote hivyo.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “When your holy angels gather together, they declare that you must be revered;
  they say that you are more awesome than all the angels that surround your throne!” (Source: Translation for Translators)