Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 66:13:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “I will come to your House with burnt sacrifices
  and fulfil my vows.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “I will come to your temple bringing burnt offerings.
  And I will fulfill my vow.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “I will-sacrifice/offer in your (sing.) temple with burnt offerings.
  I will-fulfill my promises to you (sing.)” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “I will bring animals which are slaughtered and roasted to your House,
  I will fulfil to you the oath that I told you,” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Nitakuja katika nyumba yako na sadaka ya kuchoma,
  nitatoa ambavyo niliahidi kwako,” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “Yahweh, I will bring to your temple offerings that are to be completely burned on the altar;
  I will offer to you what I promised.” (Source: Translation for Translators)