Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 34:20:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “He protects all his bones,
  there is not one of those bones that will be broken.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “The LORD keeps them nicely,
  [He] does not allow even one of their bones to be broken.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “He really takes-care-of him;
  not even one bone of his will-be-broken.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Eastern Bru:
  “God guards that person, not allowing one bone of his to be broken.” (Source: Bru Back Translation)
• Laarim:
  “The LORD keeps his bones well,
  no single bone break.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Anailinda mifupa yote,
  hautavunjika hata moja.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “Yahweh protects them from being harmed; when their enemies attack them,
  they will not break any bones of those righteous people.” (Source: Translation for Translators)