Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 148:10:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “you animals of the bush and all cows,
  you small creatures and flying birds.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “wild and domesticated animals,
  creeping animals and flying birds,” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “all animals: tame/domesticated or not, animals that crawl, and those that fly.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “wild animals and domestic animals,
  small animals and birds that fly,” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Muwe mnamsifu, enyi wanyama wa porini, na mifugo,
  ambavyo vinatambaa, na ndege.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “all the wild animals and all you cattle, and the reptiles/ creatures that scurry across the ground,
  and all the birds, I tell all of them to praise Yahweh!” (Source: Translation for Translators)