Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 12:7:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “You Jehovah you will defend us and
  you will protect us from such people forever.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “O LORD, You protect us.
  You will always keep us by rescuing us from such people.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “LORD, keep- us (excl.) -safe/[preserve us (excl.)] always,
  and keep- us (excl.) -away from the wicked all the time.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Eastern Bru:
  “Oh God, wicked people are everywhere. Everyone is happy with bad works.” (Source: Bru Back Translation)
• Laarim:
  “LORD, you will make us to stay well
  and take care of us from people who are like that, forever.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Ee BWANA, ni wewe wa kutulinda,
  unatulinda milele na milele, kwa kizazi hiki kilichopotoka.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “-8 Wicked people strut around proudly, and people praise them for doing vile/wicked deeds,
  but Yahweh, we know that you will protect/ rescue us
  from those wicked people.” (Source: Translation for Translators)