Following are a number of back-translations of Acts 9:9:

• Uma: “For the length of three days, he still could not see, and he also did not eat or drink.” (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: “For three days he could not see and he did not eat nor drink.” (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: “And for three days he could not see, and there was nothing that he ate or drank.” (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: “Three days he was not able-to-see while also he didn’t eat and drink.” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: “For the space of three days, he couldn’t see. He also didn’t eat, and he didn’t even drink water.” (Source: Tagbanwa Back Translation)