Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Proverbs 3:2:

• Kupsabiny: “These words I am teaching you, will make you prosper, and you shall live many years.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “If you do what I say,
  you will live for many years,
  and you will also become rich.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “for this will-prolong and prosper your (sing.) life.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Kankanaey: “so that your (sing.) life will-become-long and become-good. You (sing.) should always show your (sing.) loyal love and remain-unchangingly trustworthy.” (Source: Kankanaey Back Translation)