Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 85:13:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “The righteous goes in front of him
  and prepare paths for his feet.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “As for righteousness, it goes before the LORD,
  and prepares the way for Him.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “Righteousness (is) like a messenger/[lit. one-who-tells-news] who will-go-before the arrival of the LORD and will-prepare his way.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “The goodness goes before his face,
  and he prepares his way to be good.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Unyofu utatangulia mbele ya Mungu,
  unaandaa njia ya kupita yeye.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “Yahweh always acts righteously;
  he acts righteously wherever he goes.” (Source: Translation for Translators)