Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 83:18:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “Let them know that You who your name is Jehovah,
  you are the only One in the Highest in the entire earth.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “Your name is the LORD.
  May they recognize that [You] are
  the greatest ruler over all the earth.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “May-it-be that they will-realize that you (sing.), LORD, alone is the Most High God in the whole world.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “Let them to know you, who your names be called the LORD,
  you only who is Almighty who rules all the earth.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “wajue kuwa, wewe ambaye jina lako ni BWANA,
  peke yako ndiwe Mungu mkuu duniani.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “Cause them to know that you, whose name is Yahweh,
  are the supreme ruler over everything on the earth.” (Source: Translation for Translators)