The Greek that is translated “revel(ing)” or similar in English is translated as “taking part in fiestas where there is disorderly conduct” in Yatzachi Zapotec, as “run around at night” in Isthmus Zapotecand as “go where they do bad things in fiestas” in Huehuetla Tepehua.
revel
Language: Huehuetla Tepehua · Isthmus Zapotec · Yatzachi Zapotec
Verse: 1Peter 4:3 · Gal 5:21 · Rom 13:13
Source: Muriel Parrott (SIL)
Notes on Translation
Viola Waterhouse (SIL)