Following is the translation of Mark 6:53-56 into Russian Sign Language with a back-translation underneath:
Source: Russian Bible Society / Российское Библейское Общество
Jesus and his disciples came to Gennesaret and got out of the boat. They went through the towns and villages. People recognized that Jesus had arrived. Crowds began to gather from all sides and brought sick people on stretchers for Jesus to heal them. Jesus healed them. Jesus went around to different towns and villages, multitudes of people were brought to Jesus and asked for him:
— Can we at least touch the hem of Your garment? And then we will be well.
Jesus allowed it. And people who were seriously ill became well by touching the hem of his garment.
Original Russian back-translation (click or tap here):
Иисус с учениками приплыли в Геннисарет и вышли из лодки. Они пошли по городам и селениям. Люди узнали, что прибыл Иисус. Со всех сторон стали собираться толпы и приносили больных на носилках, чтобы Иисус исцелял их. Иисус исцелял их. Иисус ходил по разным города и селениям, множество людей приносили к Иисусу и просили его:
— Можно хотя бы прикоснуться к краю Твоей одежды? И тогда мы будем здоровы.
Иисус разрешал это. И тяжелобольные люди, прикоснувшись к краю его одежды, становились здоровыми.
Back-translation by Luka Manevich
<< Mark 6:45-52 in Russian Sign Language
Mark 7:1-23 in Russian Sign Language >>