Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 85:3:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “You put aside all your wrath
  and turned from your dangerous anger.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “You have set Your anger aside.
  You have recovered from Your own great anger.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “You (sing.) got-rid-of your (sing.) great anger with us (excl.).” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “You stopped your anger from them,
  and you removed your very strong anger.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Uliziacha hasira zako zote,
  uligeuka, uliuacha ukali wako.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “You stopped being angry with us
  and turned away from severely punishing us.” (Source: Translation for Translators)