Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 84:7:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “They go on and keep on growing in power
  until everyone appears before God in Zion.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “As they are going on the path they get stronger and stronger,
  Then they will come to Mount Zion to appear before God.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “They become- even -stronger while they are-going/walking, until each one of them will-be-seen there in the presence of God in Zion.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “Their power increases,
  until all of them are seen one by one,
  in the presence of the God in Zion.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Wakati wanatembea, wanazidi kupata nguvu,
  mpaka wamwone Mungu katika mlima Sayuni.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “As a result, those who travel through there become stronger/refreshed
  knowing that they will appear in your presence on Zion Hill/in Jerusalem.” (Source: Translation for Translators)