Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 84:1:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “Your dwelling place is indeed lovely,
  You Jehovah the All-Powerful!” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “O LORD Almighty!
  How lovely is the place where You live.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “LORD Almighty, how lovely/beautiful (is) your (sing.) temple.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “LORD, Almighty,
  the place you stay is beautiful!” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Ni uzuri wa aina gani, katika makao yako patakatifu,
  ee BWANA wa majeshi!” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “Lord, you who are the Commander of the armies of angels,
  your temple is very beautiful!” (Source: Translation for Translators)