Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 68:2:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “Like how wind removes smoke; may You fly them far.
  Like wax melts on fire,
  may the wicked be destroyed before God.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “Like the wind blows the smoke away
  May He will blow them away,
  Like wax melts in fire
  the wicked will be destroyed in the presence of God.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “Drive them like smoke being-blown by the wind.
  Destroy those wicked ones in your (sing.) presence,
  like a candle that melts in a fire.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “Like smoke that is blown by wind,
  would you chase them away,
  as the fire melts wax,
  also, bad people would also die before God.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Kama vile moshi unaopeperushwa na upepo,
  kama hivyo hivyo nao watapeperushwa.
  Kama vile nta inavyoyeyuka kwa moto,
  ndivyo ambavyo wabaya wanaangamia mbele ya Mungu!” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “Like wind blows smoke away, chase your enemies away.
  Like wax melts when it is near a fire, cause wicked people to disappear/be destroyed.” (Source: Translation for Translators)