Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 141:6:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “Their rulers will be thrown down coming from a very high place,
  and wicked people will learn that my words were spoken well.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “When their rulers are pushed down from the mountain peak,
  they will know that the words I have spoken are true.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “If their rulers are-thrown-(off) the cliff, they will-believe that my words (are) true.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “some one will throw their leaders from cliffs,
  and bad people will learn that my words are spoken well.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Watawala wao wakati wameangushwa katika mwamba,
  ndipo wataelewa kuwa maneno yangu ni ya kweli.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “When their rulers are thrown down from the top of rocky cliffs,
  people will know that what you, Yahweh, said about them is true.” (Source: Translation for Translators)