Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 111:6:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “He has shown his people the power of his works,
  giving them countries of the people of other races.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “He has shown His power by giving His people
  the lands of other nations.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “He shows to his people how powerful (are) his works/deeds,
  by-means-of giving them the lands of the other nations.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “He showed his people the power of his works,
  he gave them the land of other people.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Amewaonyesha watu wake nguvu ya matendo yake,
  kuwapa nchi ya watu wengine kuwa makao yao.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “By enabling his people to capture the lands that belonged to other people-groups,
  he has shown to us, his people, that he is very powerful.” (Source: Translation for Translators)