Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 10:4:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “In his pride the wicked does not seek God;
  in all his thought there is no space for God.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “In their pride the wicked do not search for the LORD.
  In their thoughts there is no one called God.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “Because of the boasting of those who (are) wicked, they do- not -take-refuge-in/plead-for-help-from you (sing.).
  They do- not at-all/[emphasis marker] -think about you (sing.).” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Eastern Bru:
  “Wicked people, they raise up themselves and don’t want to listen to the words of God. And they say this: "God isn’t real at all."” (Source: Bru Back Translation)
• Laarim:
  “Because of his pride, a bad person does not want the Lord.
  In his all thinking, he does not think about God.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Mtenda dhambi kwa kiburi chake hamtafuti Mungu,
  katika mawazo yake anasema, ‘Hakuna Mungu.’” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “Wicked people are very proud.
  As a result, they do not seek help from/are not concerned about God;
  they do not even think that God exists.” (Source: Translation for Translators)