Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Proverbs 28:22:

• Kupsabiny: “A selfish person runs to riches quickly,
  and does not know that poverty is coming to him.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Greedy people tend to feel in a hurry
  to become rich,
  But they do not understand
  how quickly they will have nothing.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “A man who is greedy of money is indeed in-a-hurry-to-get-rich, but in-fact he does not know that he will-become-poor.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Kankanaey: “The stingy-one, he wants to become-rich immediately. He does not know that he will increasingly become-poor.” (Source: Kankanaey Back Translation)
• English: “Selfish people are very eager to become rich quickly;
  they do not realize that they will soon become poor.” (Source: Translation for Translators)