Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Proverbs 14:26:

• Kupsabiny: “The person who fears/obeys God is protected/cared for
  and his children are protected.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Those who fear the Lord have hope,
  and even his descendants
  will have good protection.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Respecting the LORD gives a sure stability and protection to the man and to his children.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Kankanaey: “A person’s esteeming God is like a sturdy place-of-refuge for them who are a family-unit.” (Source: Kankanaey Back Translation)
• English: “Those who revere Yahweh are confident that he will protect them,
  and their family will also be protected.” (Source: Translation for Translators)