Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Proverbs 1:32:

• Kupsabiny: “So the fools will be killed by their foolishness and those who refuse the word of God, will be destroyed.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Because people who lack wisdom are far from me, they will die.
  Because fools have no concern, they will be destroyed.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “For the trespassing of those who have no wisdom will-kill them,
  and the being-just-relaxed of fools will-destroy them.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Kankanaey: “For those who know nothing and fools, they will-be-destroyed and will die, for they turned- their -backs on me Wisdom, but they were-satisfied nevertheless with their situation and what was in their minds was always ‘Let come what may’ (lit. it will-be-responsible-for that: an idiom expressing lack of concern).” (Source: Kankanaey Back Translation)