Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Hosea 6:7:

• Kupsabiny: “But you (plur.) broke my covenant
  like Adam did,
  and then/there you committed sin towards me.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “But, like Adam, they broke the covenant.
  There they acted against me in an untrustworthy manner.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Like Adan, you (plur.) counted-as-no-value my covenant with you (plur.). You (plur.) betrayed me there in your (plur.) place.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Kankanaey: “‘But you are like Adan, you did not obey the agreement- I -presented. You showed that you were not trustworthy.” (Source: Kankanaey Back Translation)
• English: “But they have refused to obey my agreement, just like Adam did;
  they have not been faithful to me.” (Source: Translation for Translators)