Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Exodus 10:29:

• Kupsabiny: “Moses replied that, ‘Just as you have said I will never pass before you again.’” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Moses said, "As you say, I will never again appear before you."” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Moises answered, ‘If that is what you (sing.) want, I will- no-longer -show-up to you (sing.) again.’” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Bariai: “And then Moses said, ‘It’s like you say. I won’t come and see your face any more.’” (Source: Bariai Back Translation)
• Opo: “And Moses said to him «As you said it, you not me again will see!»” (Source: Opo Back Translation)
• English: “Moses/I replied, ‘You are correct! You will never see me again!’” (Source: Translation for Translators)