Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 25:28:

• Kupsabiny: “Then, his body was brought on horses up to Jerusalem and he was buried where his forefathers were buried in the City of David.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “After that they put [him] on the body of a horse and brought his corpse to Jerusalem. They buried him in the tomb of the kings in the City of David.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “His corpse was-loaded on a horse and was-brought back to Jerusalem and was-buried in the burial-place of his ancestors in the City of David.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “They put his corpse on a horse and brought it back to Jerusalem and buried it where his ancestors had been buried in the part of Jerusalem called ‘The City of David’.” (Source: Translation for Translators)