Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Exodus 30:7:

• Kupsabiny: “And every day in the morning, when Aaron is preparing the lamps, he should be burning the things that smell sweet (incense) at the altar.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Aaron must burn fragrant incense on the altar every morning when he tends to lamps.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “‘Every morning, when Aaron takes-care of the lamps, he is-to-burn sweet-smelling/fragrant incense on that altar.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Bariai: “‘In the morning each and every day, Aron will enter into my shelter to straighten the lams. And when he does like that, he must cook incense which has a good smell on this table.” (Source: Bariai Back Translation)
• Opo: “And Aaron, he must smoke incense which smells sweet on it. Daily, on hour which he go prepare bowl [body] in the morning, he must smoke incense,” (Source: Opo Back Translation)
• English: “Aaron must burn sweet-smelling incense on this altar. He must burn some every morning when he takes care of the lamps,” (Source: Translation for Translators)