Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 91:16:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “I will give him a long life
  and save him.’” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “I will give them a long life.
  I will save them."” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “I will-give him/her a long life,
  and I will-show him/her my saving of him/her.’” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “I will give him to live for long,
  and he will see my salvation.’” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Nitampa uhai mrefu,
  nitamwonyesha wokovu wangu.’” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “I will reward them by enabling them to live a long time,
  and I will save them.’” (Source: Translation for Translators)