Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 49:10:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “For all see that all wise people die;
  the stupid and (those) without wisdom alike perish
  and they leave their wealth to other people.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “Like fools and people who lack wisdom
  wise people also have to die,
  and will have to leave their wealth and property
  behind for their descendants.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “For all can-see that even wise/bright-(people/men) die, the-same also (are) the foolish ones and senseless/stupid ones.
  And when they (are) now dead they will- just -leave their wealth to others.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “For all people see that wise people die,
  and people who are fools die,
  and leave their wealth to other people.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Wote wanajua kuwa wenye hekima wanakufa,
  wapumbavu na wajinga kama hivyo hivyo.
  Wote wanawaachia mali yao wengine.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “We see that foolish and stupid people die, but we see that wise people also die;
  they all leave their wealth, and others inherit it.” (Source: Translation for Translators)