Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Proverbs 24:7:

• Kupsabiny: “Wisdom is heavy/difficult for a foolish person, so there is nothing (he) will say in council/court.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “For fools’ wisdom is like a high mountain.
  When important matters are discussed,
  they will not be able to say anything.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “A foolish man can- not -fathom wisdom. He has nothing to say if it is already important things are-being-discussed.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Kankanaey: “A foolish-person does not understand the plans of a wise person, so when leaders gather to converse-together, there-is-nothing that he is able-to-say.” (Source: Kankanaey Back Translation)