Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Joshua 18:18:

• Kupsabiny: “The border passed north of the ridge which overlooks Beth-arabah. It went down to the valley of Arabah.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “From there it goes along the northern slope of Beth Arabah down to the Arabah.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “and passes-through the north slope which faces the Valley/Plain of the Jordan, and goes-towards the valley/plain itself.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “From there the border extended to the northern edge of Beth-Arabah town and down into the Jordan River Valley.” (Source: Translation for Translators)